Radio Vatican, avec ses 45 langues parlées, est insérée dans un large réseau de radios qui reprennent ses programmes sur les 5 continents, après avoir obtenu une autorisation de la part de la Direction Générale de Radio Vatican. Ce procédé s’inscrit dans une longue tradition de service et d’assistance technique que Radio Vatican offre aux autres radios (publiques, privées, catholiques ou non). Radio Vatican distribue également son signal audio (avec ou sans commentaires en plusieurs langues) à l’occasion des Audiences du Saint Père, de l’Angélus dominical, des cérémonies pontificales et des importants événements du Vatican. Notre Radio a de fait le devoir institutionnel d’assurer l’enregistrement, l’amplification et la distribution du son de toutes les activités publiques du Saint Père.
Le Bureau des Relations Internationales est chargé de la coordination de ces rapports, qui prévoient entre autre, des échanges en matière d’assistance technique et rédactionnelle pour les journalistes envoyés en reportage à l’étranger, et des échanges internationaux des programmes radiophoniques de différentes natures, religieux, culturels, d’actualité ou musicaux.